Términos de uso
Última actualización: 23 de octubre de 2026
1. Aceptación
Al instalar o usar Inglesito (la "app"), publicada por Osprey Applications LLC ("nosotros"), aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
2. Licencia
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar la app en los dispositivos Apple que controles, conforme a las condiciones del App Store. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender ni extraer el contenido de la app (oraciones, historias, lecciones, grabaciones de audio, imágenes) fuera del uso personal dentro de la app.
3. Contenido gratuito y compra única
Los dos módulos de verbos irregulares son gratuitos y completos. Inglesito Pro es una compra única dentro de la app, procesada por Apple, que desbloquea los demás módulos y sus historias de forma permanente en los dispositivos asociados a tu Apple Account. No hay suscripciones ni cargos recurrentes. Puedes restaurar la compra en cualquier momento desde Ajustes → Restaurar compras. Los reembolsos los gestiona Apple según sus propias condiciones.
4. Uso educativo
La app es una herramienta de práctica de gramática del inglés. El contenido se ha revisado con cuidado, pero el idioma admite variantes y no garantizamos que toda respuesta alternativa sea reconocida. Si crees que una oración acepta otra respuesta correcta, cuéntanoslo desde la app: lo revisamos y lo corregimos en una actualización.
5. Sin cuenta ni sincronización
La app no requiere cuenta. Tu progreso se guarda solo en tu dispositivo y no se sincroniza entre dispositivos; al borrar la app se pierde. La compra de Inglesito Pro, en cambio, sí puede restaurarse en otros dispositivos con el mismo Apple Account.
6. Propiedad intelectual
La app, su contenido, el personaje Inglesito y las marcas asociadas son propiedad de Osprey Applications LLC o de sus licenciantes. Las grabaciones de audio se generaron con tecnología de síntesis de voz bajo licencia y forman parte del contenido protegido de la app.
7. Limitación de responsabilidad
La app se ofrece "tal cual". En la medida que permita la ley, no respondemos por daños indirectos derivados del uso o la imposibilidad de uso de la app, y nuestra responsabilidad total se limita al importe que hayas pagado por Inglesito Pro.
8. Cambios y terminación
Podemos actualizar la app y estos términos. Los cambios relevantes se anunciarán en la app o en esta página. Podemos retirar la app de la venta; las compras ya realizadas seguirán funcionando en las versiones instaladas conforme a las condiciones de Apple.
9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos, sin perjuicio de los derechos que te reconozca la legislación de consumo de tu país de residencia.
10. Contacto
Osprey Applications LLC · [email protected]